I have a Garmin GPS device and I’d like to know if there is a way to see its position using the internet.

They sell gps tracking devices for hundreds of dollars, but isn’t there a way to just track the current gps navigation that is used in a car? Why have 2 devices if you can use the current one. Don’t both use satelite to get locations etc?